我不在这里

朋友的空间


冬日的暖阳

mavis的幸福生活

兔子等着瞧

hexy宝宝の蓝色浅水湾

潇儿的空间

Jacky's space

s's space

白痴也疯狂

bluejia's space

一饮相思的空间

clouder's space

1.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
1.One is always on a strange road, watching strange scenery and listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you tryhard to forget are already gone. 　　

2.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
2.Happiness is not about being immortal nor having food or rights inone's hand. It’s about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hungry or having someone's love when youneed love. 　　

3.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

3.Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give youstrength at last. 　　

4.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
4.I love you not for who you are, but for who I am before you.

5.爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
5.Love makes man grow up or sink down. 　　

6.举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
6.If you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love. 　

7．我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
7.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone.

8．一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
8.One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love. 　　

9．年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
9.When you are young, you may want several love experiences. But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.

10．当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。
10.When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time. This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different. 　

11．离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
11.If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 　　

12．曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
12.Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things youcan’t get. Don't give up the things that belong to you and keep thoselost things in memory. 　　

13．我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。
13.I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.

14．男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
14.Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men.　　

15．好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
15.Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.　

16．在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
16.We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. Andthen begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to loveor how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will comeout, but this kind of waiting is the love itself.　　

17．有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
17.Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We alwaysthink that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing inthe world. But one day, when you look back, you suddenly realize thatit's always light, light. We all thought love was very deep, but infact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up withthe time. 　　

18．在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
18.In this world, only those men who really feel happy can give women happiness

19．女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。
19.If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, sheneeds reason; if she is not reasonable, she has to know herselfclearly. coz only she has is misfortune.

20．一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。
21.An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.　　

22．我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
22. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 　

23．一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。
23.In your life, there will at least one time that you forget yourself forsomeone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Justask for meeting you in my most beautiful years. 　

　90．我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
90.Idon't think that when people grow up, they will become morebroad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's theleast. And then be a simple man.　　

35．当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。
35.When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up andhave a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast,clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't takeaway the world that belongs to you.

04:48 | Kommentar hinzufügen | Permalink | In Blog aufnehmen

07 Dezember

Let it go

In the flow of time, nothing stays forever.

So,let it go, let it be.

14:55 | Kommentar hinzufügen | Kommentare lesen (3) | Permalink | In Blog aufnehmen

29 Oktober

友達の詩

听一下吧

http://www.haoting.com/htmusic/204266ht.htm

友達の詩
作詞：中村中
作曲：中村中

触れるまでもなく先の事が / 触不到眼前的事
見えてしまうなんて / 还说什麼可以看见
そんなつまらない恋を / 苦闷的爱情
随分続けて来たね / 还是不断的来吧

胸の痛み　直さないで / 胸痛的感觉无法治疗
別の傷で隠すけど / 用其它伤将它隐盖
簡単にばれてしまう / 还是马上流露出来
どこからか流れてしまう / 不知从那裏流出来

手を繋ぐくらいでいい / 若可牵手便好了
並んで歩くくらいでいい / 若可并肩而行便好了
それすら危ういから / 不过这样太危险了
大切な人は友達くらいでいい / 还是做好朋友比较好
寄り掛からなけりゃ側に居れたの? / 无依的我可否依在你身旁
気にしていなければ / 若不介意的话
離れたけれど今更… / 虽已分离
無理だと気付く / 明白根本不可能

笑われて馬鹿にされて / 被笑是儍
それでも憎めないなんて / 也不抱恨
自分だけ責めるなんて / 只怪自己
いつまでも　情けないね / 真的无用
手を繋ぐくらいでいい / 若可牵手便好了
並んで歩くくらいでいい / 若可并肩而行便好了
それすら危ういから / 不过这样太危险了
大切な人が見えていれば上出来 /要是能见到重要的人就好了

忘れた頃に　もう一度会えたら / 忘记比事後再次相见吧
仲良くしてね / 一起做好朋友好吗

手を繋ぐくらいでいい / 若可牵手便好了
並んで歩くくらいでいい / 若可并肩而行便好了
それすら危ういから / 不过这样太危险了
大切な人が見えていれば上出来 /
手を繋ぐくらいでいい /若可牵手便好了
並んで歩くくらいでいい / 若可并肩而行便好了
それすら危ういから / 不过这样太危险了
大切な人は友達くらいでいい / 还是做好朋友比较好
友達くらいが丁度　いい / 做好朋友好了

苏见信的翻唱

http://www.haoting.com/htmusic/176238ht.htm

云雾散开风的速度在等待
怕离开
光的影子浓得化不开
故事结局已经布满了尘埃
不再打开
所有关心被掩盖
习惯选择孤单
还是害怕背叛
为何人总是要留一些遗憾
爱很简单
但心只能孤单
随风带走的
只剩下一些温暖
一直往前走
泪流以后
我会带着回忆漂泊
一直往前走
让风陪着我一起到最后
不让你看见
勇敢背后的脆弱
思念蔓延模糊视线
却看见你的脸
我们还能走多远
一直往前走
泪流以后
我会带着回忆漂泊
一直往前走
让风陪着我一起到最后
不让你看见
勇敢背后的脆弱
一直往前走
有最美的感动
多年以后
能将往事喝个够
一直往前走
就算这世界已变得丑陋
一看见辽阔
所有悲伤都沉默
牵挂所有的温柔
找到新宇宙

01:19 | Kommentar hinzufügen | Kommentare lesen (1) | Permalink | In Blog aufnehmen

04 Oktober

Gintama 1-118 标题收录

OVA
「何事も最初が肝心なので多少背伸びするくらいが丁度良い」
「凡是都是打头最重要所以逞强一点反倒正好」

第1话
「てめーらァァァ！！それでも银魂ついてんのかァァァ！·前编」
「你们这群混蛋！！就这样还能叫“银魂”吗！·前篇」

第2话
「てめーらァァァ！！それでも银魂ついてんのかァァァ！·后编」
「你们这群混蛋！！就这样还能叫“银魂”吗！·后篇」

第3话
「天然パーマに悪い奴はいない」
「天然卷发的家伙都不是坏人」

第4话
「ジャンプは时々土曜にでるから気をつけろ」
「JUMP有时候周六发售要注意啊」

第5话
「ジジイになっても名前で呼び合える友达を作れ」
「交朋友就要交那种即使变成老头了也能互叫绰号的」

第6话
「一度した约束は死んでも守れ」
「一旦约定至死也要遵守」

第7话
「ペットは饲い主が责任をもって最后まで面倒を见ましょう」
「宠物的主人要负起责任照顾到最后」

第8话
「粘り强さとしつこさは纸一重」
「坚韧不屈与死缠滥打只是一线之隔」

第9话
「喧哗はグーでやるべし」
「打架的时候就应该漂亮的出拳」

第10话
「疲れた时は酸っぱい物を」
「累的时候喝点酸的东西吧」

第11话
「べちゃべちゃした団子なんてなぁ団子じゃねぇバカヤロー」
「烂糟糟的丸子根本就不是丸子你这个笨蛋」

第12话
「第一印象がいい奴にロクな奴はいない」
「第一印象好的家伙不一定就是好人」

第13话
「コスプレするなら心まで饰れ」
「COSPLAY的话就连心一起」

第14话
「男にはカエルに触れて一人前みたいな訳のわからないルールがある」
「敢摸青蛙也是成为真正男人的怪条件」

「脇だけ洗っときゃいいんだよ脇だけ」
「只洗腋下就行啦，只洗腋下」

第15话
「饲い主とペットは似る」
「物似主人形」

第16话
「考えたら人生ってオッさんになってからの方が长いんじゃねーか！恐っ！！」
「仔细想想人生是变成大叔之后才觉得漫长！可怕啊！！」

第17话
「亲子ってのは嫌なとこばかり似るもんだ」
「所谓父子就是连讨厌的东西也一样」

第18话
「ああやっぱり我が家が一番だわ」
「唉~还是我家最好啊」

第19话
「海の水がなぜしょっぱいかだと？オメーら都会人が泳ぎながら用足してるからだろーがァァ！！」
「为什么海水这么咸？还不是因为你们这些城市人边游泳边小便！！」

第20话
「ベルトコンベアには気をつけろ」
「要小心传送带」

第21话
「扇风机つけっぱなしで寝ちゃうとお腹こわしちゃうから気を付けて」
「开着风扇睡觉会肚子疼的要小心啊」

第22话
「结婚とは勘违いを一生涯し続けることだ」
「所谓结婚就是把错误持续一生」

第23话
「困った时は笑っとけ笑っとけ」
「困难的时候笑一个就好啦笑一个」

第24话
「カワイイ颜には必ず何かが隠れてる」
「可爱的外表下必定隐藏着什么」

第25话
「锅は人生の缩図である」
「火锅就是人生的缩影」

第26话
「耻ずかしがらずに手を挙げて言え」
「不必害羞，举手报告就是了」

第27话
「刀じゃ斩れないものがある」
「世上也有刀斩不断的东西」

第28话
「いい事は连続して起こらないくせに悪い事は连続して起こるもんだ」
「好事不会连续发生可为什么坏事总会接连不断啊」

第29话
「慌てるな！クーリングオフというものがある」
「不要慌！别忘了还有冷静期一说」

「テレビとか新闻とかちゃんと见ないとダメだって」
「不好好看电视还有报纸怎么行」

第30话
「アイドルだってほぼお前らと同じことやってんだよ」
「所谓的偶像其实跟你也没什么不同」

第31话
「どうでもいい事に限ってなかなか忘れない」
「那些无所谓的小事反而难以忘记」

第32话
「人生はベルトコンベアのように流れる」
「人生就像传送带一样不停旋转流逝」

第33话
「人の名前とか间违えるの失礼だ」
「弄错别人的姓名是很失礼的」

第34话
「恋にマニュアルなんていらない」
「恋爱是不需要指南的」

第35话
「恋にマニュアルなんてつついらない·延长战」
「恋爱是不需要指南的·延长战」

「外见だけで人を判断しちゃダメ」
「不能以貌取人啊」

第36话
「心怀鬼胎的人往往能说会道」
「すねに伤がある奴ほどよくしゃべる」

第37话
「サンタなんていねーんだよって言い张る奴こそホントはいるって信じたいんだよ」
「一直刻意强调没有圣诞老人的家伙其实打心眼里希望他存在」

第38话
「雪ではしゃぐのは子供だけ」
「只有小孩才会因为下雪而兴奋」

「冬に食べるアイスもなかなかオツなもんだ」
「冬天里吃冰淇淋也别有风味」

第39话
「メニューの多いラーメン屋はたいてい流行ってない」
「菜单上种类很多的拉面店一般都没有人气」

第40话
「子作りは计画的に」
「生小孩要有计划」

第41话
「タイトルだけじゃ映画の面白さはわかんない」
「光看标题是无法理解电影内容的」

第42话
「みみずにおしっこかけると肿れるよ」
「朝蚯蚓小便的话你重要的地方就会肿起来」

第43话
「キャラクターはシルエットだけで読者に见分けがつくように描き分けよう」
「描绘角色就要做到让读者光凭剪影就能认出来的地步」

第44话
「お母さんだって忙しいんだから夕饭のメニューに文句つけるの止めなさい」
「老妈我也是很忙的不要对晚饭说三道四」

第45话
「爱犬の散歩は适度なスピードで」
「带爱犬散步要保持适当的速度」

第46话
「××游びは20歳になってから」
「等你20岁再去酒店玩吧」

第47话
「さくらんぼってアレ桜の木になるの？」
「樱花会长成樱花树么？」

第48话
「似てる二人は喧哗する」
「相似的两人会经常吵架」

第49话
「ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ」
「没有赌博的人生就想没有放芥末的寿司一样」

第50话
「未定は未定であって决定ではない」
「题目未定」

第51话
「ミルクは人肌の温度で」
「牛奶要用人的体温才最好」

第52话
「人に会うときはまずアポを」
「和人见面要先预约」

第53话
「ストレスはハゲる原因になるがストレスをためないように気を配るとそこでまたストレスがたまるので结局仆らにできることなんて何もない」
「压力是导致秃顶的原因，所以请注意不要压力太大，但这样一来反而容易堆积压力，所以归根到底我们无能为力」

第54话
「どこの母ちゃんもだいたい同じ」
「天下的娘亲一样亲」

第55话
「ものを食べるとき、クチャクチャ音をたてない」
「吃东西的时候不要发出咯咯吱吱的声音」

第56话
「一日局长に気を付けろッテンマイヤーさん」
「要警惕一日局长洛特梅雅夫人」

第57话
「无くした物を探すときはその日の行动をさかのぼれ」
「想要找回失去的东西的时候就要回朔当天的行动」

第58话
「売店ではやっぱコロッケパンが一番人気」
「小卖部里果然还是炸肉饼面包最受欢迎」

第59话
「伞の置き忘れに注意」
「注意别忘了把伞带走」

第60话
「阳はまた升る」
「太阳还会升起」

第61话
「暗夜の虫は光に集う」
「暗夜之虫会集光中」

第62话
「ミイラ捕りがミイラに」
「适得其反」

第63话
「ジャンプの次号予告は当てにならない」
「JUMP的下期预告一点也靠不住」

第64话
「んまい棒は意外とお腹いっぱいになる」
「美味棒意外的容易填饱肚子」

第65话
「少年はカブト虫を通し生命の尊さを知る」
「少年将通过独角仙得知生命的尊严」

第66话
「华より団子」
「实质重于外表」

第67话
「走り続けてこそ人生」
「不断奔跑才是人生」

第68话
「渡る世间はオバケばかり」
「行走世间全都是妖怪」

第69话
「ゴミの分别回収にご协力下さい」
「请协助做好垃圾的分类回收」

第70话
「可爱いモノも多すぎると気持ち悪い」
「可爱的东西太多了也会反胃」

第71话
「消せないデータもある」
「有些数据是删除不掉的」

第72话
「犬の肉球はこうばしい匂いがする」
「狗的肉球有令人愉悦的香味」

「かもしれない运転でいけ」
「抱着“也许XX驾驶”的想法上路吧」

第73话
「そんなに松茸って美味しいもんなのか一度よく考えてみよう」
「松茸真的那么美味么，再想想吧」

第74话
「漫画家は原稿のストックが出来てこそ一人前」
「漫画家就要学会存原稿才能独当一面」

第75话
「仕事のグチは家でこぼさず外でこぼせ!って言うからちょっとこぼさせてもらうけどね「侍の国」仆らの国がそう呼ばれていたのは今は昔の话…とか言って始まったこのアニメもはや一年半。あんな事こんな事いろんな事があったよね。で、そろそろ色々振り返ってもいいかなーと思ったのに“チェッ、なんだよ総集编かよ、手抜きじゃね?”とかアニメだって作るの大変なんだから文句言うのやめなさい! 」
「工作上的牢骚不要在家里发要发就到外面去发！话虽如此还是让我发几句吧以「『武士之国』我们的国家被这么称呼已经是很久以前的事了」开篇的银魂如今已经一年半了还真是发生了这样那样各种各样的事呢于是就想著也差不多是时间来做个总结了吧结果却被说是『什麼呀原来是上总集篇啊这不是偷工减料麼』」

第76话
「そういう时は黙って赤饭」
「这个时候就默默的煮红豆饭」

第77话
「昨日の敌は今日もなんやかんやで敌」
「今天的敌人到了明天还是敌人」

第78话
「食べ物の好き嫌い多い人は人间の好き嫌いも多い」
「对食物的喜好强烈的人对人的喜好也就很直接」

第79话
「四人揃えば、いろんな知恵」
「六个臭皮匠顶两个诸葛亮」

第80话
「普段眼镜をかけてる奴が眼镜を外すとなんかもの足りないパツが一个足りない気がする」
「平时带着眼镜的人一旦摘下眼镜就感觉好象少了点什么感觉好象少了点零件似的」

第81话
「女の一番の化妆は笑颜」
「女人的笑容就是最好的化妆」

第82话
「ラーメンのために并ぶんじゃない。自己満足のために并ぶんだアニメオリジナル」
「不是为了拉面，而是为了满足自我而排队的」

「カワイイを连発する自分自身をカワイイと思ってんだろお前ら」
「你们觉得一口一个卡哇伊自己也很卡哇伊是吧」

第83话
「运に身分は関系ない」
「走不走运跟身份没关系」

第84话
「男は心に固ゆで卵」
「男人的内心有颗坚硬的水煮蛋」

第85话
「固ゆで卵は溃れない」
「硬鸡蛋打不破」

第86话
「羊数えるの自体に梦中になったりして结局眠れないことも多い」
「数羊数得起劲结果没睡成也是常有的事」

第87话
「私と仕事どっち大事なのとかいう女にはジャーマンスープレックス」
「说出我和工作哪个更重要的女人通通一个过肩摔摔出去」

第88话
「合コンは始まるまでが一番楽しい」
「联谊在开始前是最有趣的」

第89话
「二度あることは三度ある」
「事情有过两次就还有三次」

第90话
「美味いものほど当たると恐い」
「越是好吃的东西一旦中毒就越可怕」

「银さん透明人间になるの卷」
「阿银变成透明人之卷」

第91话
「やせたいなら动け食べるな」
「想减肥的话就给我动起来不许吃东西」

第92话
「人の短所を见るより长所を见つけられる人になれ」
「要做一个善于发现别人长处而不是光回揭短的人」

第93话
「ヒーローだって悩んでる」
「英雄也会有烦恼」

第94话
「电车に乗るときは必ず両手を吊り革に」
「乘电车的时候一定要双手拉住拉环」

第95话
「男达よマダオであれ」
「男儿便做MADAO」

第96话
「男なら谛めるな」
「是男人就别放弃」

第97话
「昔の武勇伝は三割増で话せ盛り上がればいいんだよ盛り上がれば」
「以前的英雄事迹要夸张三分大家热闹一下就行了」

「花屋とかケ-キ屋の娘に男は弱い」
「男人最难抗拒花店和蛋糕店的女孩」

第98话
「ゲームは一日一时间」
「游戏只能一天一小时」

第99话
「人生もゲームもバグだらけ」
「人生游戏里充满了BUG」

第100话
「好かれないものほど爱おしい」
「越不招人喜欢越可爱」

第101话
「掟は破るためにこそある」
「规定就是为了被打破而存在的」

第102话
「オタクは话し好き」
「OTAKU就是话多」

第103话
「长所と短所は见えにくい」
「长处和短处只有一纸之隔」

第104话
「大切なものは见えにくい」
「重要的东西总是难以发现」

第105话
「何事もノリとタイミング」
「万事都看拍子和时机」

第106话
「恋爱ってたいていサドンデス方式」
「恋爱大体上都是突然死亡的方式」

第107话
「亲の心子知らず」
「可怜天下父母心」

第108话
「言わぬが花」
「有些事还是不说为妙」

第109话
「人生は试験だ」
「人生就是考试」

第110话
「人は皆自分という槛を破る脱狱囚」
「每个人都是冲破名为“自我”牢笼的越狱犯」

第111话
「NH物は绝对彼女に见つかるな！」
「伪娘物千万别让女朋友发现了」

「ほぼ100％の确率でビニール伞を置き忘れてくる自分が嫌い」
「讨厌几乎100%会忘记那走塑胶伞的自己」

第112话
「二十代の诞生日に深い意味はない」
「20岁的生日并没有什么深意」

「起きて働く果报者」
「醒着就要工作的幸福之人」

第113话
「便器を磨く事これ心を磨く事なり」
「清洗厕所就是在洗涤心灵」

第114话
「プリンに醤油かけたらウニの味がするって言うけどプリンに醤油かけてもプリンと醤油の味しかしない」
「虽说在布丁上浇上酱油就会有海胆味但其实在布丁上浇上酱油只有布丁和酱油味」

第115话
「夏休みは始まる前が一番楽しい」
「暑假开始的那段时间才是最快乐的」

第116话
「亀の甲より年の功」
「姜还是老的辣」

第117话
「美は夏の果実の如き物」
「美丽犹如夏天的果实」

第118话
「腰は曲がってもまっすぐに」
「即使折了腰也要笔直前行」

14:21 | Kommentar hinzufügen | Permalink | In Blog aufnehmen

Weitere Einträge anzeigen

朋友的空间

Profil

Meng Niu

Windows Media Player

Fotos

Blog

最近的日子

转一篇,留着以后慢慢看.

Let it go

友達の詩

Gintama 1-118 标题收录